« Je voudrais rappeler d’un mot qu’à la Courneuve, dans les 4000, nous sommes dans une situation extrêmement complexe. Je rappellerai simplement, et je prie l’Assemblée de bien vouloir ne pas voir en cela, de ma part un jugement de défaveur à l’égard des populations qui habitent dans cet ensemble de 4000 logements, que les problèmes s’y posent d’une façon sensiblement différente par rapport aux autres grands ensembles du département, car la composition de la population est évaluable à 50% de nos compatriotes rapatriés d’Afrique du Nord, parmi lesquels certains, ayant eu des traumatismes, dans leur réinsertion sociale sur le sol de la métropole, à 25% d’immigrants nord africains, et à un fort pourcentage de migrants étrangers, qui sont tous dans une situation sociale qui n’est pas bonne. De nombreuses familles proviennent, vous le savez, des immeubles insalubres de Paris, dans les quartiers rénovés, et par ailleurs nous nous trouvons dans un ensemble où il existe 13000 mineurs recensés, dont 3000 entre 15 et 21 ans ».