« Etape importante de l’opération de réhabilitation du grand ensemble menés par l’office public d’HLM et la ville depuis 1986, la modernisation du quartier Balzac concerne les travaux d’aménagement extérieur soit, le réseau d’assainissement de la voie et la réfection de son revêtement et des trottoirs, un nouvel agencement de l’aire de stationnement automobile, la mise en place d’un mobilier urbain neuf et, comme s’y était engagé le maire auprès des riverains, l’amélioration de l’éclairage public de l’ensemble du quartier. »