Perret et Pouillon qui avaient une culture classique ou neo-classique, je suis désolé, vous pouvez substituer la totalité du Havre, la grille du Havre c’est une grille urbaine : si une maison s’en va, vous pouvez en faire une autre. Les projets de Pouillon – le Point du jour à Boulogne-Billancourt, le Buffalo à Montrouge, ou même Meudon la forêt – c’est substituable. […] L’architecture c’est un métier de transformation avant tout. Qu’est ce que vous faites ? vous transformez. Et transformer ce n’est pas rien. moi j’avais pris comme slogan quand je construisait le Muséum d’histoire naturelle, qui est quand même une des transformations les plus réussies, c’est mieux qu’Orsay dans le genre et on a livré un bâtiment dans un meilleur état de ce qu’on nous avait confié : les parquets sont d’origine, les boiseries sont d’origine et pourtant on a fait une intervention neuve et assez forte. Cette transformation – j’avais repris une citation d’un célèbre architecte, Aurelio Galfetti, dans laquelle il disait, à propos de son intervention au château de Bellinzona « transformer c’est conserver ». L’avantage de cet adage c’est qu’il est rigoureusement réversible : transformer c’est conserver et conserver c’est transformer

Et le travail urbain forcement il conserve…il est installé dans le temps ; il y avait des choses autour quand j’ai construit ce cube, j’étais entouré de pavillons. Et ce cube bien que tout en verre et en métal, il est un pavillon parmi d’autres, il joue avec ça. Et il est démontable en plus, demain s’il faut le virer on le démonte et tout va bien. C’est même écologique