Territoires, les bâtiments : Nommer les lieux : « un vrai des 4000 ! »
extrait d’entretien
Laure, 45 ans, 2 enfants, Journaliste,
Parcours résidentiel : La Courneuve 4000 (F. Villon) > Paris 10è
Un jour, j’ai rencontré un mec avec qui je travaillais et il me dit comme une confidence : « Tu sais, je ne t’ai jamais dit mais moi, je suis des 4000. » Et je lui dis : « Ah bon mais d’où ? » Il me répond : « ben des 4000 ! » Et moi dans ma tête, et bien il n’est pas des 4000 ! Tu me dis, moi aussi je suis des 4000 mais si tu es incapable de me dire si tu es de Verlaine, de Debussy ou .. n’importe quel ancien des 4000, je suppose qu’ils te répondent, j’étais à Verlaine, à Debussy ou.. « Aux 4000 ! Oui mais où aux 4000 ? » « Aux 4000 ». Ah ben non, ce n’est pas un vrai des 4000, ce n’est pas possible ! (rires) Je pense que vraiment, quelque soit les gens qui y ont vécu, ils ne peuvent pas te dire aux 4000 comme ça, sans précision. C’est comme si tu me dis, j’habite dans le 10ème, oui mais où dans le 10ème !?