Habitants | 2004 Conserver cet article en favori fermer cet article
 
Nommer les lieux : la place sans nom ou la place traversante
Extrait d’entretien
 
Charlotte, 45 ans, célibataire, employée municipale
Parcours résidentiel : St Denis > Paris 10e

Et pendant longtemps cette place, elle a été inaugurée très tardivement, et cette place, elle n’avait pas de nom parce qu’on lui donne un nom le jour de l’inauguration.

C’était quand cette inauguration ?
Il n’y a pas très longtemps, peut-être un an ou deux, je ne me souviens plus. Et donc, on l’a nommée nous-même. Je ne sais pas si tu sais comment elle s’appelle actuellement ?

Non
Le nom, c’est la place de la Fraternité et nous, on ne l’a jamais appelé comme ça, on l’a toujours appelée la place Traversante. C’est une place qui traverse effectivement. Elle est le lien entre Braque et ED où des gamins qui courent et qui traversent, qui vont à la Tour... Donc pour nous, on l’appelle la place Traversante. On ne l’a jamais nommée la place de la Fraternité. (rires)

Et vous vous y refusez ?
Ce n’est pas qu’on s’y refuse mais ils ont tellement tardé à donner un nom que les gens, quand il y a un nouveau lieu, et bien ils s’accaparent aussi le nouveau lieu, ils ont besoin de nommer un endroit.

C’est-à-dire ?
Et bien comme nous, on est John Lennon ou Braque ou Renoir, ce sont des noms. Les bâtiments ont des noms de rue même si ils ne savent même pas qui c’est mais... C’est pas grave ça. Ou la Tour ! Donc ils nomment, c’est un peu normal parce qu’ils s’identifient. Donc cette place qui est restée sans nom, les gens, ils ont donné tout de suite. Voilà ! (...) Oui donc la place, pas en tant que fraternité mais elle traverse ! (rires) Au début on la trouvait très froide cette place. Et puis il n’y avait personne. Bon c’est sûr, comme il faisait chaud, il n’y avait pas d’ombre et maintenant il y en a un peu plus. Mais c’est surtout ces bancs qui sont rigolos. Alors c’est un peu contradictoire parce qu’on dit place de la Fraternité alors que les bancs, ils sont circulaires et l’on se tourne le dos en fait quand on s’assied ! Puisqu’il y a un arbre au milieu et comme ils sont circulaires, on est obligé de se tourner le dos ! Donc comme place fraternelle hein ! (rires) Et donc c’est souvent des vieux qui y sont et en fait, donc il y en a deux qui s’assoient là et il y a le groupe qui fait face, pour parler. Tu ne peux pas... Donc il y a la moitié du banc qui n’est pas utilisé. Et les autres, ils restent debout, ils sont obligés pour parler.